Sempre sonhei ver o futuro, olhar além dos meus anos... vendo o progresso da humanidade.
Uvijek sam sanjao o buduænosti, gledanju unaprijed... napretku èovjeèanstva.
Não queria ficar com nada além dos meus livros.
Ne želim ništa osim svojih knjiga.
Isto... é uma honra... além dos meus sonhos.
To je... èast... o kakvoj nisam ni sanjao.
Minha vida foi divertida preenchida além dos meus sonhos.
"Život mi je bio... zabavan.....pun... iznad mojih snova."
Isto vai muito Além dos meus sonhos
Tu je lepše, lepše nego u svim mojim snovima.
Estaria além dos meus poderes e eu ficaria completamente humilhada.
Bilo bi to ispod èasti i potpuno ponižavajuæe.
Ter uma casa própria... vai além dos meus sonhos, mais loucos.
I nas, pošto æemo imati našu sopstvenu kuæu. Bože, to je iznad mojih najluðih snova.
Além dos meus sapatos, perdi o apetite.
Oh, sjajno. Sad sam izgubila cipele i apetit.
E nenhuma satisfação... nenhuma vingança... nenhum infortúnio... além daqueles que me atingem... nenhum... suspiro... além dos meus.
I, nema zadovoljstva. Nema osvete. Nema nièega, osim tereta na mojim ramenima.
Preciso de algo para me ocupar além dos meus filhos.
Možda stvarno trebam nešto da mi okupira vrijeme, osim moje djece.
Isso vai além dos meus sonhos.
Ovo je izvan mojih najluðih snova.
Tenho que conseguir alguma coisa além dos meus $11.65 por hora.
Moram dobiti nešto više od 11, 65 $ na sat.
Mas eu também não queria humilhá-lo e colocá-lo em uma instituição psiquiátrica porque não sabia se realmente iriam ajudá-lo e não queria ir além dos meus limites.
Ali takodje, NIsam zelela da ga ponizim i smestim ga u ludaru zato sto nisam bila sigurna da ce mu to stvarno pomoci, i nisam zelela da prelazim neke granice. Ali vise se nikad necu mesati.
Agora, além dos meus comentários sobre "decapitar" clientes, Eu pessoalmente me entusiasmei com a competição de outra loja.
Unatoè mojim komentarima o "rezanju gIava" kupcima... osobno uživam u konkurenciji.
Tenho a obrigação de pensar além dos meus interesses.
Dužan sam misliti dalje od sebe.
Mal posso ouvir algo além dos meus batimentos.
Jedva da mogu èuti bilo šta drugo osim lupanja svog srca.
Podíamos tomar um café, e discutir seus problemas, além dos meus sentimentos pelo Rusty.
Možda bismo trebale uzeti kavu i raspraviti o tome što te muèi. I o tome kako se ja osjeæam.
Além dos meus filhos, só me importo com meu trabalho, a loja para canhotos.
Osim moje dece, jedina stvar u mom životu je moj posao - Levorukorijum.
Me levou para um canto, e me obrigou a ir além dos meus limites.
Saterala me u æošak, a onda oterala preko mojih limita.
Minha busca não é decidida por nenhum interesse... Além dos meus próprios.
Moja istraživanja nisu ni za čije ciljeve... osim mojih.
Eu vi maravilhas, além dos meus pensamentos mais selvagens.
Video sam èuda, nezamisliva u najluðoj mašti.
Além dos meus filhos, tudo o que tenho está permanentemente atado a esse emprego, nosso emprego, a você.
Osim moje dece, sve što imam je trajno povezano s ovim radom, našim radom, s tobom.
Por favor, precisa ir com ele, porque ajudá-lo está além dos meus poderes.
Moraš iæi sa njim jer je van mojih moæi da ti pomognem.
Isso está além dos meus poderes de reflexão.
To je iznad mojih moæi odraza.
O pai de Phillip descobriu, e já que ele não aceita eu fazer qualquer coisa além dos meus deveres matrimoniais, colocou homens para me seguir sempre que saio de casa.
Filipov otac je saznao, a buduæi da želi samo da obavljam svoje braène dužnosti, naložio je da me prate kad god izaðem iz kuæe.
Poderia ter riqueza e poder além dos meus sonhos.
Mogla sam da budem nezamislivo bogata i moćna!
Essa criatividade vai além dos meus limites.
Ne, takva kreativnost izvan je mojih sposobnosti.
Cada centímetro é vigiado, além dos meus guardas.
Pokriven je svaki pedalj, plus svi moji momci.
E sabe muito bem quem sou além dos meus erros.
И ви врло добро ко сам ја испод мојих грешака знам.
Escrevo musicais, faço curtas-metragens, além dos meus poemas.
Pišem mjuzikle, pravim kratke filmove pored svojih pesama.
Se não soubermos o que estamos procurando, nunca vamos encontrar, mas, uma vez que tenhamos essa bússola, podemos seguir em frente — e não sou eu lá em cima —, fazendo o impossível e indo além dos meus limites.
Ako ne znamo šta tražimo, nikada to nećemo naći, ali kada imamo ovaj okvir, ovaj kompas, tada možemo da pređemo na ono što je sledeće - a to tamo nisam ja - čineći nemoguće i pomerajući svoje granice.
Mas além dos meus antecendentes familiares meus pais também me enviaram para a escola da ONU onde eu encontrei uma abundância de personagens novos incluindo Alexandre, minha professora de francês, ok.
Međutim, još povrh moje porodične istorije, roditelji su me upisali u školu Ujedinjenih Nacija, gde sam srela obilje novih likova uključujući Aleksandru, moju profesorku francuskog, okej.
Ou podem ir além dos meus véus e ver quem eu realmente sou?
Ili se možete odmaknuti od mog vela i videti ko sam zapravo iznutra?
0.96362614631653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvijek sam sanjao o buduænosti, gledanju unaprijed... napretku èovjeèanstva. 